Aplikasi Menggabungkan Video Dengan Subtitle

Aplikasi Menggabungkan Video Dengan Subtitle – Cara menampilkan atau menambahkan subtitle film di hp android misalnya subtitle bahasa indonesia sangatlah mudah. Bagi Anda yang suka menonton film, namun tidak memiliki kesempatan untuk pergi ke bioskop atau menyempatkan diri untuk menontonnya di layar TV, pilihan utama adalah menggunakan smartphone. Karena kamu bisa menontonnya dimanapun dan kapanpun kamu punya waktu luang.

Berbagai film dalam dan luar negeri dapat Anda nikmati hanya dengan smartphone Anda. Tentu tidak masalah jika Anda menonton film Indonesia yang tidak membutuhkan subtitle untuk memahami film tersebut. Namun bagaimana jika ingin menikmati film luar negeri tetapi tidak memiliki kemampuan untuk memahami bahasa yang digunakan, tentunya menggunakan subtitle akan sangat berguna bukan?

Aplikasi Menggabungkan Video Dengan Subtitle

Banyaknya aplikasi yang digunakan untuk menikmati tontonan melalui smartphone terkadang tidak mendukung rendering terjemahan langsung. Tapi jangan khawatir, karena artikel ini akan menjelaskan cara membuat subtitle muncul di layar smartphone kamu.

Aplikasi Untuk Edit Subtitle Gratis Di Pc Atau Laptop

Untuk menampilkan subtitle film di ponsel Android Anda, Anda perlu menggunakan aplikasi pihak ketiga, yang dapat Anda unduh langsung dari Google Play Store. Salah satu aplikasi yang bisa digunakan adalah MX Player.

Pada titik ini Anda harus dapat menikmati film yang telah Anda tayangkan. Namun kali ini, film asing yang diputar memiliki subtitle di layar untuk lebih memahami aksinya.

Adapun cara menampilkan subtitle film di hp android atau cara menggabungkan subtitle film di smartphone bisa diterapkan di semua perangkat pintar android. Mulai dari Samsung Galaxy, Xiaomi, Asus Zenfone, Redmi, Realme, Oppo, Vivo, Poco Phone dan lain sebagainya.

Nah, untuk menggabungkan subtitle film terpisah di Android, Anda bisa melakukannya tanpa menggunakan aplikasi pihak ketiga.

Bagaimana Cara Menggabungkan Subtitle Dan Video Secara Permanen?

Jika aplikasi pemutar video bawaan di HP Android kamu tidak bisa menampilkan subtitle, bisa dipastikan aplikasi tersebut belum mendukung subtitle.

Oleh karena itu, Anda perlu menggunakan aplikasi pemutar video pihak ketiga di Android, seperti MX Player (seperti pada panduan di atas), VLC for Android, dll.

Anda perlu memastikan bahwa file film yang diunduh diperoleh secara legal alias diunduh dari situs resmi untuk menonton film.

Di internet Anda akan menemukan berbagai situs seperti Ganool, LK21, LayarKaca21, Pahe.in, IndoXXI dan lainnya yang memungkinkan Anda mengunduh film secara gratis. Jika Anda menemukan film dari situs-situs tersebut atau situs alternatif lain yang sejenis, maka bisa dipastikan bahwa file film tersebut didapatkan secara ilegal.

Download Aplikasi Pro Vn Video Editor Versi V1.34.12, Apk Edit Pemula

Jadi Anda dapat menampilkan subtitle film di ponsel Android Anda yang dapat Anda ikuti setiap langkahnya. Semoga membantu dan menambah wawasan.

Spesialis dalam aplikasi pendidikan dan smartphone yang paling banyak digunakan oleh masyarakat umum khususnya handphone dan aplikasi Android. Mulai dari masalah ponsel, masalah aplikasi, tips dan trik, game ponsel, gadget, dan internet Cara menggabungkan video dan subtitle di Android dengan mudah – Banyak video yang beredar di Internet, tetapi banyak juga yang tidak memiliki subtitle. Tentu ini akan sangat membosankan jika tidak ada subtitle. Kami biasanya tidak mengerti apa yang mereka bicarakan. Belum lagi apakah itu dalam bahasa Thailand atau Korea, Anda mungkin akan muntah jika mendengarkannya tanpa subtitle.

Memang ada beberapa video dengan subtitle yang sudah terpasang. Ada yang ada tetapi tidak ditautkan, dan ada yang tidak memiliki subtitle. Mungkin masalah Anda saat ini adalah adanya subtitle yang tidak terintegrasi dengan video.

Jika tidak ada masalah di komputer Anda, cukup seret file subtitle ke video atau pemutar media, itu akan mendeteksi dirinya sendiri. Lalu apakah sama di Android?

Mac: Cara Menyematkan Subtitle, Gabung Video Dengan Mkvtoolnix

Sebenarnya kalau dibilang persis sama, tidak, hampir sama. Ingin tahu cara menggabungkan video dengan subtitle?, simak ulasannya di bawah ini Cara menggabungkan video dan subtitle di Android1. Menggunakan aplikasi MX Player

MX Player adalah aplikasi Android yang dapat Anda gunakan di komputer untuk memutar berbagai format video. Selain kemudahan penggunaan, ini juga membantu kinerja ringan untuk melihat video. Selain itu, ada kemungkinan menarik, di mana Anda bisa berkembang sesuai selera dan keinginan. Dan salah satu fitur yang paling menarik adalah kemampuan menggabungkan video dengan subtitle dengan mudah. Cara melihat di bawah ini:

Nah gimana miripnya, bedanya kamu pilih open, kalau kamu pilih online, kamu diminta memasukan kata kunci yang kamu cari sesuai dengan judul video kamu.

Jika cara diatas masih membingungkan dan mungkin subtitle nya tidak muncul. Kalian tidak perlu khawatir, disini saya juga memberikan cara menampilkan subtitle secara otomatis. Lagi-lagi pakai MX Player ya. Karena menurut mimin, ini satu-satunya aplikasi yang menghasilkan keuntungan, terutama untuk video. Begini caranya:

Cara Menggabungkan Subtitle Film Secara Permanen

Nah ada dua cara menggabungkan video dan subtitle dengan mudah dan benar di android. Betapa mudahnya. Anda hanya perlu mengunduh aplikasi dari Google Play Store. Anda dapat menggabungkan video dengan subtitle dengan cepat dan mudah dan Anda tidak perlu repot berbicara dengan teman Anda. Menonton film di komputer atau perangkat portabel membuat kita lebih fleksibel karena layar yang lebih besar sehingga perasaan menonton film akan lebih terasa, dengan komputer Anda juga dapat melakukan banyak hal, salah satunya menampilkan subtitle film. Anda sedang menonton.

Subtitle adalah salah satu file penting saat menonton film berbahasa asing, misalnya film barat, karena kebanyakan film barat selalu berbahasa Inggris, jika Anda tahu bahasa Inggris, itu tidak masalah.

Apa yang terjadi jika Anda tidak mengerti bahasanya? Tentu kalian tidak akan paham dengan cerita film yang kalian tonton, lebih baik jika filmnya berbahasa Inggris, apalagi jika film yang kalian tonton berbahasa Korea atau India, akan lebih sulit untuk dipahami karena. hanya sedikit orang yang tahu bahasanya.

Namun tahukah Anda bahwa subtitle tidak hanya ditampilkan di komputer, tetapi juga di perangkat Android dengan bantuan aplikasi pemutar video yang dapat diunduh secara gratis dari Play Store.

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film / Vidio Secara Permanen Di Laptop Dan Android

Sehingga anda dapat menonton film dengan subtitle dimanapun dan kapanpun dengan menggunakan smartphone android anda tanpa harus menggunakan perangkat komputer yang selalu lebih ribet untuk dibawa.

Oleh karena itu kali ini kami akan memberikan panduan cara menggabungkan subtitle dengan film di android yang dilengkapi dengan panduan gambar agar lebih mudah untuk anda pahami.

Untuk menggabungkan film dengan subtitle, Anda perlu mengunduh aplikasi pemutar video bernama MX Player karena kebanyakan pemutar video standar Android tidak memiliki fitur yang dapat menampilkan subtitle.

Diunduh oleh lebih dari 100 juta pengguna Play Store, aplikasi ini memiliki fitur yang dapat digunakan untuk menampilkan subtitle dalam berbagai format antara lain .srt, .sub, .ssa, .ass, .mpl, .pjs dan format subtitle lainnya.

Situs Untuk Download Subtitle Film Bahasa Indonesia

Tidak mengherankan jika MX Player menjadi salah satu aplikasi populer bagi para penggemar film yang sering menonton film di perangkat Android, karena selain dapat menampilkan subtitle, aplikasi ini juga memiliki ukuran yang cukup kecil dibandingkan pemutar video Android lainnya, namun itu sudah cukup. fitur lengkap.

Cara ini juga bisa kamu lakukan di perangkat Android manapun, baik itu Xiaomi, Oppo, Samsung atau lainnya. Dalam panduan ini, saya menggunakan ponsel Xiaomi sebagai bahan percobaan.

Sebelum anda mengikuti panduan ini pastikan anda sudah memiliki film yang ingin ditampilkan subtitlenya, jangan lupa download subtitlenya terlebih dahulu, jika belum anda bisa download subtitle di subscene.

1. Buka aplikasi MX Player dan buka film yang ingin ditampilkan subtitlenya. Setelah memulai film, buka menu pengaturan dengan memilih ikon titik tiga (፧) di pojok kanan atas, lalu pilih Subtitle.

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Di Android Tanpa Aplikasi

3. Telusuri dan pilih file subtitle film. Misalnya, di sini saya memiliki subtitle dalam format .ass.

Biasanya kalau file subtitlenya baru didownload akan berformat .ZIP atau .RAR, pastikan filenya sudah di extract agar bisa dibuka.

4. Jika muncul pemberitahuan “Change Subtitles” seperti gambar di bawah ini setelah memilih file subtitle, pilih saja CHANGE.

5. Setelah selesai maka akan muncul subtitle di bagian bawah layar perangkat android yang anda gunakan, contohnya seperti gambar dibawah ini.

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Film Di Android

Dengan cara ini anda tidak perlu repot mencari file subtitle karena subtitle akan ditampilkan secara otomatis yaitu muncul dengan sendirinya.

1. Gabungkan file subtitle dengan file movie ke dalam satu folder, misalnya folder Movie atau yang lainnya. Setelah dikompilasi, ganti nama file subtitle dan kemudian cocokkan dengan file film, jangan ubah nama formatnya.

Contohnya seperti gambar di bawah, nama file subtitle saya adalah Bruto.NNG.720p.ep26.ass sedangkan file filmnya adalah Bruto.NNG.720p.ep26.mkv.

Ingat, jangan ganti nama file karena file tidak bisa dibuka, hanya nama file saja yang diubah, contohnya sudah saya tandai dengan warna merah pada gambar di bawah ini.

Cara Menggabungkan Video Stitch Di Tiktok, Membuat Stitch Di Tiktok Lite Dengan Mudah

2. Jika subtitle tidak muncul, pilih ikon subtitle di pojok kanan atas layar seperti gambar di bawah ini, lalu pilih subtitle untuk film yang diganti namanya.

Pilih salah satu cara diatas yang menurut anda paling mudah, kita sendiri sering menggunakan cara otomatis karena tidak perlu mencari file subtitle film secara manual.

Inilah cara Anda dapat menambahkan subtitle ke film di Android dengan bantuan aplikasi MX Player. Selamat menonton film favorit kalian, jika ada kendala jangan sungkan untuk bertanya di kolom komentar. Meskipun file SRT sangat berguna, banyak juga platform yang tidak mendukung penggunaan file SRT, seperti Instagram, Snapchat, dan TikTok.

Subtitling video online adalah penggunaan teks berkode waktu sebagai file tambahan yang menyertakan subtitel. Setelah selesai, pemirsa memiliki opsi untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitel atau beralih antarbahasa.

Menggabungkan Video Format Mkv Dan Subtitle Dengan Mkvtoolnix

DENGAN

Leave a Comment